La danse avec le diable, Gunther Schwab, 1968