manette ps5 hogwarts legacy