Des vies à découvert, Barbara Kingsolver et Martine Aubert