La Cabane Magique, Tome 4 : Le trésor des pirates, Mary Pope Osborne