Les poissons rouges n'ont pas de secret Chase, James Hadley