CARTON PUBLICITAIRE TOURNE DISQUES platine PHILIPS MAGASIN 1950 ELVINGER PARIS