science et vie n°553-octobre 1963