9 CDS TELEPHONE INDOCHINE RUDA SALSKA J L AUBERT CHARLELIE COUTURE CALOGERO